Translating The Impudent Edda

Check out The Impudent Edda‘s official information page here (you know, if you feel like it, I guess). Translating an archaic literary work from a semi-foreign language to English is always a solitary task, and one that will probably be automated by AI in the near future, ultimately eliminating the […]

Geatland Forever

So, the idea for this post came about through a brief, recent Twitter interaction in which I blabbered a bit about the Land of the Eastern Geats within the Kingdom of Sweden and someone responded, basically asking, “Hey, whatever happened to Geatland?” The relevance, of course, is that Beowulf was […]

World Wound Webbed Ragnarök and Rebirth

The world’s worst Viking-themed blog just received a fiery Surt-like death-blow and is now resurrected! In other words, Scandinavian Aggression has just undergone a major overhaul and is now equipped with actual, honest-to-Odin, up-to-date digital technology. Compared to the previous incarnation that relied on twelve-year old technology, I think this […]

“Hrafninn flýgur” Screening

For a month starting November 15th, the classic Icelandic film Hrafninn flýgur (When the Raven Flies) will be available to rent through the Scandinavian Cultural Center in Massachusetts. This is special screening because it features a new high definition digital transfer. And as an added bonus, my brother-in-arms, Matt Smith, […]

Leif Eriksson’s Quaint New England Inn

Last year I added a couple of posts to this floundering website about the everlasting heritage and influence of Norumbega in the state of Maine. The words “heritage” and “influence” are exaggerations, but there are a handful of fun landmarks and establishments in Vacationland that pay homage to the fabled […]